В середине марта 1884 года персонал отеля «Бристоль» во Флоренции расстилал солому на улице, чтобы приглушить шум. В полутемной комнате врачи завернули пятнадцатилетнего мальчика в мокрые ледяные простыни, чтобы сбить жар; он умолял их не делать этого. Монахини всю ночь сидели рядом с ним. Леланд Стэнфорд-младший скончался там 13 марта, за два месяца до своего шестнадцатилетия.[1]
Он путешествовал по Европе вместе с родителями, и зима началась для них удачно. В Рождество 1883 года семья провела в Вене, а затем отправилась в Константинополь, где султан хотел получить совет от его отца по строительству турецкой железной дороги. В один из бурных дней на Босфоре мальчику разрешили управлять пароходом семьи; он стоял у штурвала с утра до вечера, пока на палубу летели брызги. Берта Бернер, секретарь Джейн Стэнфорд, вспоминала, что он был в восторге и очень счастлив. В тот вечер его мать заметила, что он выглядит бледным.[1]
Затем в январе 1884 года они побывали в Афинах, где снег лежал по колено. Он настоял на посещении древних храмов и встрече с Генрихом Шлиманом, который недавно обнаружил место расположения Трои. К середине февраля семья направлялась обратно в Италию; ни мать, ни сын не чувствовали себя хорошо. Рим ему не подошел; во Флоренции воздух, как считалось, был лучше.[1]
Леланд и Джейн Стэнфорд были женаты почти восемнадцать лет без детей, пока 14 мая 1868 года в Сакраменто у них не родился сын. На одном из званых ужинов они представили его гостям: несли младенца вокруг стола на серебряном подносе, уложенного на цветы. В детстве у него был пони, игрушечная железная дорога с четырехсотфутовым путем, а на третьем этаже их особняка в Сан-Франциско располагался небольшой музей для коллекций, которые он привозил домой.[1]
Во время первой поездки в Европу в возрасте двенадцати лет он интересовался, как делают макароны и как выдувают стекло, вплоть до узнавания размера заработной платы и рабочего времени. Во время второй поездки он проводил послеполуденные часы в египетском крыле Лувра, копируя иероглифы под руководством египтолога; с торговцами древностями он вел дела, используя небольшие суммы денег, которые требовалось учитывать. Его наставник любил рассказывать, как мальчик возвращал предметы, тихо замечая, что это подделка.[1]
После похорон Стэнфорды похоронили сына в небольшом мавзолее рядом с домом на своей ферме в Пало-Альто. Говорят, Леланд Стэнфорд видел во сне, как сын призывал родителей продолжать жить ради блага человечества. В течение года они подписали документ о создании Стэнфордского университета имени Леланда Стэнфорда-младшего; целью университета стало обеспечение студентам успеха в жизни и практической пользы, то есть то же самое, чего они желали для своего сына. Леланд Стэнфорд сказал жене, что дети Калифорнии станут их детьми.[1][2][3]
Университет открылся 1 октября 1891 года на ферме семьи площадью 8180 акров; в нем работали 15 преподавателей и обучалось 555 студентов, что на 40 человек больше, чем в Беркли в тот же год. Согласно учредительному документу, университет стал смешанным, светским и бесплатным, и такое положение сохранялось до 1920 года. Его официальное юридическое название не менялось. Мавзолей, где изначально был похоронен мальчик, по-прежнему стоит на территории университета, а его имя остается официальным названием учебного заведения.[2][3]






