لم يكن ميغيل نايدورف بحاجة لرؤية اللوحات. في عام 1947، في ساو باولو، جلس أمام غرفة مليئة بألواح الشطرنج وحملها في رأسه، وضعاً تلو الآخر، بينما كان المتفرجون يشاهدون رجلاً يلعب الذاكرة ضد الخشب والوقت.[2]
سجل ميغيل نايدورف رقماً قياسياً في الشطرنج المعصوب العينين على 45 لوحة في عام 1947، جزئياً لأنه كان يأمل أن تنقل الصحف اسمه إلى أوروبا، حيث قد يعلم أقاربه الناجون أنه على قيد الحياة.
في رواية ChessBase، حمل العرض حساباً ثانياً. إذا أصبح هذا الإنجاز خبراً عالمياً، فإن أي شخص من دائرة عائلة نايدورف الممزقة ممن نجوا من الحرب قد يرى اسمه ويأتي للبحث عنه.[2]
كان نايدورف في بوينس آيرس لحضور أولمبياد الشطرنج عام 1939 عندما غزت ألمانيا بولندا. كان يهودياً، وبقي في الأرجنتين بدلاً من العودة إلى قارة كانت تنغلق على أشخاص مثله.[1] أصبحت الأرجنتين موطناً له. كما أصبحت غرفة انتظار.
تورد ويكيبيديا وChess.com قائمة العائلة بعبارات صريحة، شبه بيروقراطية. قُتلت زوجته، ابنته، والديه، وأربعة من أشقائه في الهولوكوست.[1][3] سيحمل افتتاح في الشطرنج اسمه لاحقاً، لكن أولاً كان على الاسم نفسه أن يسافر بدونه.
تطلب لعبة الشطرنج المتزامنة معصوب العينين من اللاعب بناء غرفة خاصة لكل لوحة. تصل حركة، ويجب العثور على الوضع مرة أخرى، وحساب الرد، وإعادة اللوحة إلى مكانها الذهني. كان نايدورف قد حطم الرقم القياسي بـ 40 لوحة في عام 1943.[2] بعد أربع سنوات دفع بالرقم إلى 45.
تذكر Chess.com نتيجة عام 1947 بـ 39 فوزاً، 4 تعادلات، وهزيمتين.[3] هذه الأرقام سخيفة بما يكفي بحد ذاتها. كما أنها تغفل الضغط الأكثر غرابة في الغرفة. كان الجمهور يشاهد مسابقة للذاكرة، بينما كان نايدورف يختبر مدى وصول الطباعة، والقيل والقال، والراديو، وأعمدة الشطرنج.
ظل الرقم القياسي لـ 45 لوحة في كتب الأرقام القياسية حتى عام 2011، عندما تقول ChessBase أن مارك لانغ تجاوزه أخيراً بـ 46 لوحة.[2] معظم الأرقام القياسية تتحول إلى معلومات عامة. حافظ رقم نايدورف على غرضه الثاني مرتبطاً به، لأن الأداء كان قد بني كرسالة بلا عنوان.
من الصعب فصل العبقرية العملية لهذا الفعل عن الحزن. لقد جعل العالم يطبع اسمه. في مكان ما بين أول حركة بيدق وآخر ورقة نتائج منهكة، أصبحت 45 لوحة شطرنج إشعار بحث.
