2008年にバラク・オバマが大統領に選出された際、『黒人男性が国で最悪の職に就く』という見出しが『The Onion』紙に掲載された[1][4]。この風刺新聞は、歴史的な出来事を祝う代わりに、新大統領が引き継ぐことになる経済的・政治的混乱状況を描写した[1]。このジョークは、その場面にふさわしい内容とは逆のことを述べることで成立しており、読者はその矛盾から本来の意味を解き明かさなければならなかった。『The Onion』は1988年8月29日にウィスコンシン州マディソンで週刊紙として創刊され、以来常にこのような逆説的な手法を用いてきた[4]。

1579年にエドマンド・スペンサーが『The Shepheardes Calender』に記した注釈が、英語で『sarcasm』という語が初めて使われた記録である。この語はギリシャ語のsarkazeinに由来し、『肉を引き裂く、怒りで唇を噛む、冷笑する』といった意味を持つ[2]。『sarcastic』という形容詞が登場したのは1695年になってからだ[2]。心理学者たちはこれまで、皮肉という習慣を欠点の一つと見なしてきた。クリフォード・ラザラスは皮肉を『ユーモアに装った敵意』と呼び、頻繁に用いると会話の感情的なトーンが損なわれると警告している[2]。

2015年、ハーバード・ビジネス・スクールのフランチェスカ・ジーノ、コロンビア・ビジネス・スクールのアダム・ガリンスキー、INSEADのリ・ファンは『Organizational Behavior and Human Decision Processes』誌上で一連の実験結果を発表した[1][7]。参加者は無作為に皮肉条件、真面目な条件、中立条件のいずれかに割り当てられ、その後シミュレーション上の会話において皮肉を述べたり、皮肉を受け取ったり、中立的なやり取りを行ったりした[1]。

皮肉条件に置かれた人々は、真面目な条件や対照群の人々よりも創造性課題で優れた成績を収めた[1]。ジーノはメールでその仕組みを次のように説明している。すなわち、皮肉を表現したり解釈したりする際には話し手と聞き手双方が、言葉の文字通りの意味と意図された意味を分離して考える必要があり、この抽象化のプロセスが創造的思考を促進するのだという[1]。従来の直感では、皮肉を使う際の頭脳の働きは優れた認知能力の証左とされてきたが、その因果関係の方向性は検証されておらず、受け手側にも認知上の利点があることはこれまで示されていなかった[1]。

ジーノによれば、この創造性の向上には人間関係上のコストが伴い、話し手と聞き手の双方がその代償を負うことになるが、互いを信頼し合っている場合にはそのコストが減少するという[1][8]。一方ガリンスキーは別の注意点も指摘している。すなわち、生まれつき創造性に富む人々は皮肉を用いる傾向が強い可能性があり、そうなると創造性は結果ではなく原因となるわけだ[1]。

脳画像研究によれば、皮肉の処理の一部は右側の海馬傍回で行われており、この種の発言を理解するには話し手の意図を二次的に解釈する必要がある[2]。神経心理学者らによれば、前頭前野に損傷がある人々は声の調子といった言語の非言語的側面の理解に苦労する[2]。平坦な声や目を丸くするといった合図なしに皮肉を使う能力は、子供が3歳頃に習得する嘘をつく能力よりも遅く、思春期頃になって初めて身につくとされる[2]。

創造性を研究する心理学者のロバート・スターンバーグは、創造性の産物を『独創的で価値のあるもの』と表現しており、マイケル・マムフォードも創造性には新規かつ有用な成果の生み出しが含まれるという点で広く合意があると述べている[3]。2015年の実験では一度のやり取りの直後に創造性課題の成績を測定したため、得られた結果は長期的な特性ではなく短期的な向上を示しているにすぎない[1]。

2023年6月、ハーバード大学は内部調査の結果、フランチェスカ・ジーノが研究上の不正行為を行ったと判断し、無給の行政休暇処分を下した。そして2025年5月には終身在職権を剥奪し解雇した[5]。この調査では4本の論文が対象となった[5]。本研究のもう一人の筆頭著者であるガリンスキーは、コロンビア・ビジネス・スクールのヴィクラム・S・パンディット記念教授であり、経営学部の学部長も務めている[6]。


Sources

  1. news.harvard.edu
  2. ウィキペディア:皮肉
  3. ウィキペディア:創造性
  4. ウィキペディア:The Onion
  5. ウィキペディア:フランチェスカ・ジーノ
  6. ウィキペディア:アダム・ガリンスキー
  7. hbs.edu
  8. newsbreak.com