Hy Myers possédait un cheval, quelques poulets et une très belle papeterie. Après la saison de baseball de 1916, le joueur de champ extérieur des Brooklyn est rentré chez lui dans l'Ohio rural, a jugé que son offre de contrat était trop modeste et a imprimé un en-tête de lettre qui donnait à son modeste domicile un air grandiose : MYERS'S STOCK FARM.[1]
En 1917, le joueur des Brooklyn Hy Myers a obtenu une augmentation en prétendant que sa petite ferme de l'Ohio était suffisamment prospère pour lui permettre de quitter le baseball. Lorsque le propriétaire Charlie Ebbets est venu vérifier, Myers a emprunté du bétail et des chevaux à ses voisins pour rendre le bluff crédible.
La lettre qu'il a renvoyée à Charlie Ebbets était suffisamment polie pour être cinglante. Myers a renvoyé le contrat non signé et a déclaré qu'il se débrouillait si bien avec la ferme d'élevage qu'il ne pouvait plus se permettre de jouer au baseball. Il regretterait Brooklyn, écrivait-il, ainsi que les gars et les fans.[1]
Ebbets avait d'autres joueurs sans contrat cet hiver-là, et il a choisi le vieux remède du propriétaire : aller regarder un homme dans les yeux. Myers a appris qu'il venait et s'est empressé de rendre visite à des voisins plus prospères, empruntant suffisamment de bétail pour remplir les pâturages autour de sa maison près de Kensington, dans l'Ohio.[1]
Un seul coup d'œil au pâturage bondé a réglé l'affaire. Ebbets a accordé à Myers l'augmentation qu'il souhaitait. Le récit de la SABR ajoute une petite note de prudence à cette comédie : Myers n'a pas ramené les animaux chez eux tout de suite, au cas où Ebbets reviendrait pour un deuxième coup d'œil. Ensuite, il a remercié les voisins avec une soirée dansante à la grange.[1]
Deux étés plus tard, les feuilles de match ont rendu la blague du pâturage moins importante. Myers a dominé la Ligue nationale en triples en 1919 et à nouveau en 1920, avec Baseball Reference enregistrant 14 la première année et 22 la suivante.[2] Baseball Almanac montre la même augmentation en fin de carrière dans sa ligne de Brooklyn : 73 points produits en 1919, puis 80 en 1920.[3] Le bétail emprunté l'avait aidé à gagner du temps pour le joueur qu'il était sur le point de devenir.
Le différend salarial semble étrange aujourd'hui parce que la preuve était si visible. Myers n'a pas fait venir un agent dans une salle de conférence. Il a fait venir du bétail dans un champ. L'argument a été formulé par des empreintes de sabots, des clôtures et la possibilité qu'un joueur de baseball puisse simplement rester chez lui si le pâturage semblait suffisamment rentable.
Après le départ d'Ebbets, les animaux devaient encore retourner chez leurs véritables propriétaires. C'est la partie qui empêche l'histoire de devenir trop « lisse ». L'augmentation était réelle, la ferme était principalement empruntée, et pendant un après-midi, les vaches de quelques voisins ont aidé à transformer une clôture en bois de l'Ohio en table de négociation.
