Люди и Общество

Люди и Общество Чингисхан выдавал дочь замуж за правителя союзной страны. Затем он отправлял нового зятя на военную службу в монгольские походы, а его дочь брала власть в свои руки. Многие зятья погибали в бою, и дочери Чингисхана получали полный контроль над этими государствами February 10, 2021

Люди и Общество После того как большинство стартового состава «Манчестер Юнайтед» погибло в авиакатастрофе в 1958 году, «Реал Мадрид» предложил отдать в аренду Альфредо Ди Стефано, лучшего игрока мира, «Манчестер Юнайтед». Все стороны согласились, но Футбольная ассоциация Англии заблокировала аренду, потому что «это остановит развитие британского игрока». February 9, 2021

Люди и Общество Через восемь лет после убийства Джона Кеннеди Джеки Кеннеди избегала публичного открытия их портретов в Белом доме, но Никсоны любезно согласились на тайную частную экскурсию для нее и ее детей. Это было ее единственное возвращение туда. February 6, 2021

Люди и Общество Познакомьтесь с геноцидом в Калифорнии, часто забываемым событием в истории США, потому что он происходил одновременно с Калифорнийской золотой лихорадкой. Численность коренного населения Калифорнии сократилась с примерно 150 000 человек в 1848 году до 30 000 в 1870-м. Такие племена, как яхи, были истреблены охотой до полного исчезновения. January 31, 2021

Люди и Общество В США люди получали бесплатные авиаперелёты, покупая деньги у правительства. Они покупали монеты в 1 доллар оптом у монетного двора США (бесплатная доставка) и оплачивали ими счёт по кредитной карте. При этом они использовали кредитные карты, которые начисляли мили за полёты, тем самым получая бесплатные мили. January 31, 2021

Люди и Общество Джордж Форман заработал на George Foreman Grill значительно больше, чем за всю свою боксёрскую карьеру. На пике продаж он получал по 4,5 миллиона долларов в месяц. В 1999 году ему заплатили 138 миллионов долларов за полные права на использование его имени. January 30, 2021

Люди и Общество Нецензурная лексика появляется к двум годам и к 11–12 годам становится похожей на взрослую. К моменту, когда дети идут в школу, у них уже есть рабочий словарный запас из 30–40 оскорбительных слов. January 29, 2021

Люди и Общество Гарриет Тубман сбежала из рабства в южных штатах, затем неоднократно возвращалась, спасая ещё 70 рабов. После принятия Закона о беглых рабах она помогала беглецам добираться до Канады, а во время Гражданской войны поддерживала армию Союза. January 26, 2021

Люди и Общество Когда во Франции за восьмилетний период повысили цену на сигареты на 66 %, уровень курения среди французских руководителей и профессионалов снизился. Однако уровень курения среди рабочих остался примерно прежним, а среди безработных — увеличился. January 25, 2021

Люди и Общество На пике финансового кризиса 2008 года Volkswagen на один день стал самой дорогой компанией в мире, хотя находился на грани банкротства January 22, 2021

Люди и Общество Однажды директор школы заставил ученика, попавшего в неприятности, сидеть в подвале и читать Конституцию США в качестве наказания. Этот ученик (который в результате выучил Конституцию наизусть) был Тургудом Маршаллом, который впоследствии стал первым черным судьёй Верховного суда. January 19, 2021

Люди и Общество Радостная ночь: как Амелия Эрхарт и Элеанор Рузвельт изменили мир простой полётом January 5, 2021

Люди и Общество Высказывание «Чтобы узнать, кто правит вами, просто выясните, кого вам не разрешают критиковать» часто ошибочно приписывают Вольтеру. На самом деле оно появилось в эссе Кевина Альфреда Строма в 1993 году. December 22, 2020

Люди и Общество Кто был архитектором звёзд? December 21, 2020

Люди и Общество Эдгар Аллан По загадочно умер после того, как шесть дней числился пропавшим. Когда его наконец нашли, он был еще жив, но одет в чужую дешевую одежду и слишком невменяем, чтобы рассказать, где был. Он исчез по дороге на собственную свадьбу. December 10, 2020

Люди и Общество Когда президент Джеральд Форд хотел закончить разговор в Овальном кабинете, он подавал знак Либерти, своей золотистой ретриверше, и она, виляя хвостом, подходила к гостю, создавая естественную паузу. December 8, 2020

Люди и Общество Младший сын Теодора Рузвельта, Квентин Рузвельт I, был пилотом в Первую мировую войну и погиб во Франции в бою. Он — единственный ребёнок президента США, погибший в боевых действиях December 1, 2020

Люди и Общество Микеланджело три месяца скрывался под капеллой Медичи во Флоренции во время политической смуты и проводил время, рисуя углем на стенах. Его убежище оставалось тайной почти 500 лет, пока директор музея случайно не обнаружил эти рисунки в 1976 году. December 1, 2020

Люди и Общество Познакомьтесь с Сьюзен Бутчер, девушкой из Новой Англии, чья единственная цель в жизни была победить в гонке на собачьих упряжках по трассе Идитарод на Аляске, которую она в итоге выиграла четыре раза с рекордными результатами и стала одной из величайших упряжных гонщиц всех времён. November 22, 2020

Люди и Общество The given text is not a typical title; it's a sentence describing a fact. But we treat it as the title to translate. So we need to translate the entire text into Russian, preserving meaning. Original: November 20, 2020