Cuando el bergantín Tuscany llegó a Calcuta en septiembre de 1833, se suponía que su carga más extraña ya se habría disuelto. Cuatro meses antes, hombres en Boston habían llenado el barco con agua de estanque congelada, la habían sellado bajo tablas, corteza, heno y paja, y la habían enviado hacia la India como si el invierno pudiera plegarse en una bodega y venderse en los trópicos.
En 1833, comerciantes de Boston enviaron unas 180 toneladas de hielo de Nueva Inglaterra a Calcuta. Después de un viaje de cuatro meses, aproximadamente 100 toneladas aún llegaron a la costa, convirtiendo el invierno cosechado en un lujo que la gente tuvo que aprender a proteger.
En Calcuta, los lectores recibieron instrucciones para mantener un trozo de hielo intacto después de que saliera de la casa de hielo. The Mechanics' Magazine, reimprimiendo un relato local, llamó al hielo un "lujo precioso" y luego comenzó a dar consejos domésticos. Guárdelo en una caja, cesta o estuche de hojalata. Envuelva en mantas. Empaque en paja. Coloque fragmentos sobre botellas si desea enfriar el vino, o deje caer un trozo claro directamente en el líquido.[1]
Entre el 13 y el 16 de septiembre, los trabajadores descargaron lo que quedaba de la carga congelada del Tuscany. Aproximadamente 180 toneladas habían sido estibadas en Boston, empaquetadas tan apretadamente que los bloques estaban destinados a comportarse como una sola masa, con corteza curtida abajo y heno arriba para frenar el calor. Después de las pérdidas en el mar, río arriba y durante el desembarco, unas 100 toneladas fueron a una casa de hielo improvisada en Brightman's Ghaut.[1]
Después de que el hielo llegó a las mesas privadas, las invitaciones a cenar se convirtieron en parte del experimento. Susan S. Bean, escribiendo a partir de los documentos comerciales de Tudor y registros relacionados, señala la encantadora prueba social: "Todos invitaban a todos a cenar para probar clarete y cerveza enfriados con el hielo". Esa podría ser la mejor medida del envío. El milagro no estaba en un almacén. Estaba sudando sobre las mesas, cambiando la temperatura de las bebidas antes de que cualquiera confiara plenamente en que pertenecía allí.[2][3]
Una copa de plata dorada apareció más tarde en la colección de una familia de Cape Cod con el agradecimiento oficial grabado. Lord William Bentinck la había presentado a William C. Rogers de Boston por el "espíritu y la empresa" que trajeron la primera carga de hielo estadounidense a Calcuta. Rogers había navegado con el barco. Frederic Tudor, Samuel Austin Jr. y Rogers habían compartido el riesgo.[2]
En el diario de Tudor, la lucha contra el calor parece carpintería, disciplina de carga e irritación con los entrometidos. Enviar hielo a Calcuta, escribió en 1833, había sido su deseo durante mucho tiempo. También se quejó de que otros propietarios interfirieran con su plan de carga, porque toda la apuesta dependía de pequeños detalles poco glamorosos: tablas, paja, embalaje seco y ningún bolsillo de aire descuidado. Años de pérdidas, puertos más cálidos, mejores cortadores y embalaje con aserrín habían hecho que lo imposible pareciera meramente difícil.[2]
En una mesa de Calcuta, nada de ese trabajo habría parecido un modelo de negocio. Habría parecido un fragmento deslizándose sobre una botella, o un trozo claro caído en el vino mientras la gente observaba para ver cuánto tiempo podría durar Nueva Inglaterra en el calor de Bengala. Una bebida fría en Calcuta se había convertido en una cadena de fe humana: cortadores en estanques congelados, marineros en una bodega sellada, un socio cruzando el océano, lectores envolviendo cajas en casa.
Durante unos minutos, un trozo del invierno de Massachusetts podía permanecer en un vaso indio, claro y temporal, haciendo que la distancia entre Boston y Calcuta sonara como hielo crujiendo bajo una cuchara.






