langue islandaise
Article principal: Histoire de l'islandais
Les textes les plus anciens conservés en islandais ont été écrits vers 1100 après JC. Beaucoup de textes sont basés sur la poésie et les lois traditionnellement préservées oralement. Les textes les plus connus, écrits en Islande à partir du XIIe siècle, sont les sagas islandaises, qui englobent les œuvres historiques et les poèmes eddaïques.
La langue des sagas est le vieil islandais, un dialecte occidental du vieux norrois. La domination dano-norvégienne, puis danoise plus tard, de l'Islande de 1536 à 1918 a eu peu d'effet sur l'évolution de l'islandais (contrairement à la langue norvégienne), qui est resté en usage quotidien parmi la population générale. Bien que plus archaïque que les autres langues germaniques vivantes, l'islandais a changé de marché… Continuer la lecture (lecture de 11 minutes)