En 2002, Jared Hess terminait un court métrage intitulé Peluca lorsque la radio de la pièce se mit à diffuser « Canned Heat » de Jamiroquai, et Jon Heder, qui incarnait un personnage nommé Seth, se mit à danser [2]. Hess tournait ce court métrage pour un devoir universitaire, mais ne conserva pas ces images. Il garda néanmoins l’idée en tête, et construisit plus tard la fin de son premier long métrage autour de celle-ci [2].

Napoléon Dynamite est sorti en salles en 2004, scénarisé par Jared et Jerusha Hess, avec Heder dans le rôle d’un adolescent impassible vivant dans une petite ville de l’Idaho, qui aide son ami Pedro à se présenter à la présidence de la classe [2]. La scène de danse se déroule au moment culminant, sur la scène de l’auditorium scolaire lors de l’assemblée électorale. Heder demanda au réalisateur s’il y aurait un chorégraphe. Hess lui répondit que non, et qu’il devait simplement faire ce qu’il faisait habituellement [2].

Tina Majorino, qui jouait Deb, enseignait la danse hip-hop aux enfants depuis l’âge de 15 ans ; Heder lui demanda alors de l’aider [2]. Elle était venue en Idaho pour le tournage sans ses CD, alors elle se rendit au seul magasin Walmart de la ville et acheta autant d’albums de Jamiroquai qu’elle put trouver [2]. Tous deux travaillèrent dans le décor du Rex Kwon Do, dont les murs étaient entièrement recouverts de miroirs [2].

Heder n’avait prévu que les deux premières séquences de huit temps. Le mouvement de bascule d’avant en arrière, le saut, la rotation lente et les fameux « spirit fingers » étaient définis ; après cela, il improvisa en suivant l’inspiration de la chanson [2]. Le jour du tournage, il demanda à tous ceux qui n’étaient pas indispensables à la scène de quitter la pièce. « C’était comme tourner ma première scène d’amour », confia-t-il à ET. « J’étais nerveux » [4].

Les caméras ont tourné trois fois, et la version finale de la danse a été assemblée à partir des meilleurs passages de chaque prise [4]. Selon certaines sources, il restait environ 10 minutes de pellicule sur le rouleau au moment du tournage [3]. Heder avait grandi en s’amusant à reproduire des pas de disco et de soul train dans son sous-sol avec son frère jumeau ; il s’inspira de ces expériences personnelles pour cette prise [3]. Il affirma avoir dansé jusqu’à en avoir envie de vomir, puis avoir demandé de l’eau [4].

Le budget de production s’élevait à environ 400 000 dollars, et les cinéastes craignaient de ne pas pouvoir se permettre d’obtenir la licence Jamiroquai ; ils filmèrent donc la chorégraphie sur d’autres morceaux en guise de précaution, et envisagèrent même d’utiliser une chanson de Michael Jackson [3]. « Canned Heat » était sorti en 1999 sur l’album Synkronized et avait déjà été utilisé dans le film de ballet Center Stage en 2000 [3].

Dans la scène, Napoléon porte des bottes lunaires et un t-shirt « Vote for Pedro » ; Heder maintint l’expression du personnage totalement neutre, estimant qu’une joie visible aurait gâché la blague [3]. Le résultat donne l’image d’un geek doté de vrais talents de danseur, ce que Hess qualifia d’équilibre incroyable à observer [2].

De nombreuses parodies et mèmes virent le jour par la suite, et cette scène fit connaître Jamiroquai à toute une génération d’auditeurs américains [1] [3]. Heder attribue la pérennité de cette chorégraphie à son origine non travaillée. « Elle est tout simplement sincère et authentique », déclara-t-il, « et je pense que cette scène de danse y contribue largement » [1].


Sources

  1. dancewami.com
  2. bustle.com
  3. thefrenchblacktype.com
  4. 4filming.com