Isidore de Séville est décédé le 4 avril 636, après avoir dirigé le diocèse de Séville à partir d’environ 600 jusqu’à sa mort. Il naquit vers 560 à Cartago Spartaria, aujourd’hui Carthagène en Espagne, au sein d’une famille de haut rang social dont les membres contribuèrent à faire passer les rois wisigoths de l’arianisme au catholicisme [1]. Son frère aîné Léandre le précéda comme archevêque, et Isidore lui succéda après le décès de ce dernier en 600 ou 601 [1].
En 1997, le pape Jean-Paul II désigna Isidore comme saint patron d’Internet, en reconnaissance de son travail de rassemblement et de diffusion du savoir [6]. Jean-Paul II, qui dirigea l’Église de 1978 jusqu’à son décès en 2005, canonisa 483 saints et béatifia 1 344 personnes durant son pontificat [3]. Les saints patrons sont considérés comme des intercesseurs célestes d’une nation, d’un lieu, d’un métier ou d’une activité ; l’Église a longtemps associé de nouveaux métiers à d’anciens saints : la photographie fut rattachée à sainte Véronique, car son voile porta l’empreinte du visage du Christ [4].
Vers l’an 600, Isidore commença à rédiger les Etymologiae, également appelées Origines, à la demande de son ami Braulio, évêque de Saragosse [2]. Il continua d’écrire jusqu’en 625 environ, et Braulio divisa la compilation achevée en vingt livres [2]. Cette œuvre rassemble des extraits provenant de centaines de sources classiques. Trois de ses livres s’appuient largement sur l’Histoire naturelle de Pline l’Ancien ; Isidore cite Pline mais pas Cassiodore, Servius ou Gaius Julius Solinus, qui furent pourtant ses autres sources principales [2].
Le Livre X des Etymologiae traite d’étymologie ; les dix-neuf autres abordent la grammaire, la rhétorique, les mathématiques, la géométrie, la musique, l’astronomie, la médecine et le droit, ainsi que les animaux, la géographie, les édifices publics, les routes, les métaux, les roches, l’agriculture, la guerre, les navires, les vêtements, l’alimentation et les outils [2]. Dans ses écrits, Isidore cite environ 475 ouvrages d’un peu plus de 200 auteurs ; Aristote est le plus souvent mentionné, suivi de Jérôme, Caton et Platon [2]. Nombre de ses dérivations lexicales étaient fantaisistes, comme lorsqu’il fit remonter le mot baculus, désignant une canne, à Bacchus, au motif qu’un buveur a besoin d’une canne pour marcher droit [2].
Les étudiants du Moyen Âge utilisèrent les Etymologiae si fréquemment qu’on les lisait à la place des classiques qu’ils résumaient ; certains de ces ouvrages originaux cessèrent d’être copiés et se perdirent [2]. Dante plaça Isidore dans son Paradiso, Chaucer le cita, et Boccace, Pétrarque ainsi que John Gower le mentionnèrent également [2]. Près d’un millier de manuscrits subsistent, dont le Codex Gigas du XIIIe siècle ; le plus ancien fragment est un extrait du Livre XI datant du VIIe siècle [2]. Les imprimeurs publièrent au moins dix éditions entre 1472 et 1530, après quoi l’importance de l’ouvrage diminua durant la Renaissance [2].
L’œuvre d’Isidore contribua également à standardiser l’usage du point, de la virgule et du deux-points [1]. Au XIXe siècle, l’historien Charles Forbes René de Montalembert le qualifia de dernier savant du monde antique [1]. En tant qu’évêque, Isidore s’efforça de convertir les Wisigoths ariens, prit une part active aux conciles de Tolède et de Séville, et fit connaître Aristote à ses compatriotes bien avant que les savants arabes n’étudient en profondeur la philosophie grecque [1]. En 619, il prononça l’anathème contre tout ecclésiastique qui maltraiterait un monastère [1].
L’Église a désigné 38 Docteurs de l’Église ; ce titre exige une érudition remarquable, un haut degré de sainteté et une proclamation officielle par l’Église [5]. Après sa mort, la renommée d’Isidore reposa sur les Etymologiae, qui rassemblèrent des extraits de nombreux ouvrages de l’Antiquité classique, lesquels auraient autrement été perdus [1]. C’est cette habitude de copier, de condenser et de transmettre le travail d’autrui que la désignation de 1997 honore ; c’est aussi pourquoi un évêque du VIIe siècle de Séville demeure le saint patron d’un réseau fondé sur des textes reproduits sans cesse [6].



