Le persone che parlano islandese possono ancora comprendere le antiche saghe islandesi perché la lingua è cambiata così poco negli ultimi mille anni.

Lingua islandese

Articolo principale: Storia dell'islandese

I testi più antichi conservati in islandese furono scritti intorno al 1100 d.C. Molti dei testi si basano su poesia e leggi tradizionalmente tramandate oralmente. I più famosi dei testi, scritti in Islanda dal XII secolo in poi, sono le saghe islandesi, che comprendono le opere storiche e le poesie eddiche.

La lingua delle saghe è il Vecchio islandese, un dialetto occidentale del Vecchio norreno. Il dominio dano‑norvegese, poi più tardi danese, dell'Islanda dal 1536 al 1918 ebbe poco effetto sull'evoluzione dell'islandese (a differenza della lingua norvegese), che rimase di uso quotidiano tra la popolazione generale. Sebbene più arcaico rispetto alle altre lingue germaniche viventi, l'islandese cambiò notevolmente… Continua a leggere (lettura di 11 minuti)