Le 3 octobre 1896, le conseil de l’éducation du canton suisse d’Argovie délivra à Albert Einstein, alors âgé de 17 ans, un Maturitätszeugnis, le certificat de maturité lui permettant d’entrer à l’université. Ce document indique une note de 6 en algèbre, de 6 en géométrie, de 6 en géométrie descriptive et de 6 en physique. Selon l’échelle suisse en vigueur à l’époque, 6 représentait la note maximale et 1 la note minimale ; il s’agissait donc de notes parfaites, et non d’échecs [2]. Sa moyenne sur les treize matières enregistrées s’élevait exactement à 5, ce qui était officiellement considéré comme une bonne note [2].

En 1928, le Brooklyn Daily Eagle publia un article intitulé « Einstein, bien qu’à l’aise avec la relativité, a échoué en tant qu’étudiant en mathématiques », rédigé par Meyer Weisgal [3]. L’année suivante, une rubrique diverses du Evansville Journal conseillait aux professeurs de mathématiques de jouer cette histoire sur leur uklélé [3]. Depuis lors, cette affirmation a circulé, apparaissant dans des articles de journaux ultérieurs, des dessins animés télévisés et des publications sur les réseaux sociaux [3].

En 1935, un épisode de Ripley’s Believe It or Not! diffusa cette histoire auprès de millions de lecteurs via des publications syndiquées [1][4]. Einstein vit ce panel et le rejeta, qualifiant ce récit de complètement déformé [3]. Il affirma également avoir maîtrisé le calcul différentiel et intégral avant son quinzième anniversaire [4][5]. Dans une lettre de 1929 adressée à un journal de Munich, H. Wieleitner, alors directeur du Luitpold Gymnasium, exprima la même opinion, réfutant l’affirmation d’un magazine berlinois selon laquelle Einstein aurait été un mauvais élève [3].

Une école d’Argovie inversa temporairement son échelle de notation, faisant du 1 la meilleure note au lieu du 6 [3]. Un lecteur tombant sur les relevés scolaires d’Einstein de cette période aurait pu confondre une première place avec un échec. Le New York Times décrivit cette confusion dans un article de 1984 portant sur les Collected Papers of Albert Einstein publiés par Princeton University Press, citant l’éditeur John Stachel [3].

Einstein a effectivement échoué à un examen, mais ce n’était pas en mathématiques. En 1895, à 16 ans et deux ans de moins que la moyenne des candidats, il passa l’examen d’entrée à l’École polytechnique fédérale de Zurich [4]. Il obtint de bons résultats en mathématiques et en physique, mais de mauvais résultats en français, en chimie et en biologie ; c’est pourquoi l’école ne l’admit pas [3][4].

Le français demeura sa matière la plus faible sur le certificat de 1896, où il obtint une note de 3 [2]. Il obtint une note de 5 en langue et littérature allemandes, une note de 5 en italien, une note de 5 en chimie et en histoire naturelle, ainsi qu’une note de 6 en histoire [2]. Ce document témoigne d’un élève performant presque partout, et exceptionnel en sciences mathématiques et physiques.

Christopher S. Baird, professeur de physique à l’université West Texas A&M, a écrit qu’il n’existe aucune trace d’un échec ou de notes faibles d’Einstein en mathématiques, se basant sur la biographie d’Albrecht Folsing [5]. Ce que les archives montrent en revanche, c’est des difficultés scolaires. Einstein quitta le gymnasium de Munich à 15 ans, s’installa en Suisse en 1895, s’inscrivit à l’École polytechnique de Zurich en 1897 et en sortit diplômé en 1900 [5].

À l’âge de 12 ans, Einstein avait déjà élaboré sa propre démonstration du théorème de Pythagore, et à 14 ans il s’était enseigné lui-même le calcul et la géométrie analytique [3][4]. Ce sont ces réalisations que le panel de Ripley’s et les journaux qui l’ont repris ont occultées. L’histoire de l’étudiant raté perdure parce qu’elle rassure, tandis que le certificat d’Argovie subsiste parce qu’il est exact [2].


Sources

  1. blog.historiqly.com
  2. commonplacefacts.com
  3. snopes.com
  4. triviacove.com
  5. factfizz.com