Em 3 de outubro de 1896, o conselho de educação do cantão suíço de Aargau emitiu para Albert Einstein, então com 17 anos, o Maturitätszeugnis, o certificado de conclusão dos estudos que o qualificava para ingressar na universidade. O documento registrava nota 6 em álgebra, nota 6 em geometria, nota 6 em geometria descritiva e nota 6 em física. Na escala suíça da época, 6 era a nota máxima e 1 a mínima; portanto, eram notas perfeitas, não reprovações [2]. Sua média geral, considerando treze disciplinas, foi exatamente 5, classificada oficialmente como boa [2].

Em 1928, o Brooklyn Daily Eagle publicou um artigo com o título ‘Einstein, embora familiarizado com a relatividade, foi reprovado como estudante de matemática’, escrito por Meyer Weisgal [3]. No ano seguinte, uma coluna de curiosidades do The Evansville Journal sugeriu que professores de matemática tocassem essa história em seus ukuleles [3]. Desde então, essa afirmação tem circulado, aparecendo em artigos posteriores, desenhos animados e publicações nas redes sociais [3].

Em 1935, uma edição do Ripley’s Believe It or Not! levou essa história a milhões de leitores por meio de sua distribuição em jornais [1][4]. Einstein viu o painel e o rejeitou, considerando a narrativa completamente distorcida [3]. Ele também afirmou ter dominado o cálculo diferencial e integral antes de completar 15 anos [4][5]. Uma carta de 1929, enviada por H. Wieleitner – então diretor do Luitpold Gymnasium, em Munique – a um jornal local, reforçou esse ponto, refutando a afirmação de uma revista berlinense de que Einstein teria sido um mau aluno [3].

Uma escola em Aargau chegou a inverter temporariamente sua escala numérica de notas, tornando 1 a nota máxima em vez de 6 [3]. Assim, quem consultasse os registros escolares de Einstein nesse período poderia confundir uma nota 1, de primeiro lugar, com uma reprovação. O New York Times descreveu esse equívoco num artigo de 1984 sobre a publicação dos Collected Papers of Albert Einstein, pela Princeton University Press, citando o editor John Stachel [3].

Einstein, de fato, foi reprovado num exame, mas não em matemática. Em 1895, aos 16 anos – dois anos mais jovem que a idade mínima exigida –, ele fez o exame de admissão para a Escola Politécnica Federal de Zurique [4]. Obteve bons resultados nas provas de matemática e física, mas teve desempenho ruim em francês, química e biologia; por isso, não foi aceito pela instituição [3][4].

No certificado de 1896, o francês continuou sendo sua disciplina mais fraca, com nota 3 [2]. Ele obteve nota 5 em língua e literatura alemã, nota 5 em italiano, nota 5 em química e nota 5 em história natural; além disso, recebeu nota 6 em história [2]. O documento revela um estudante forte em quase todas as áreas e excepcional nas ciências matemáticas e físicas.

Christopher S. Baird, professor de física na West Texas A&M University, escreveu que não há registro algum de Einstein tendo sido reprovado ou obtido notas baixas em matemática, baseando-se na biografia de Albrecht Folsing [5]. O que os registros mostram, na verdade, é certa dificuldade de adaptação ao ambiente escolar. Einstein deixou o ginásio de Munique aos 15 anos, mudou-se para a Suíça em 1895, matriculou-se na Escola Politécnica de Zurique em 1897 e formou-se em 1900 [5].

Aos 12 anos, Einstein já havia elaborado sua própria demonstração do teorema de Pitágoras; aos 14, havia aprendido sozinho cálculo e geometria analítica [3][4]. São essas as conquistas que o painel do Ripley’s e os jornais que o reproduziram deixaram de mencionar. A história do estudante reprovado persiste porque é reconfortante; já o certificado de Aargau permanece como prova da verdade [2].


Sources

  1. blog.historiqly.com
  2. commonplacefacts.com
  3. snopes.com
  4. triviacove.com
  5. factfizz.com