Você pode sair de uma cidade do Arizona no verão, dirigir alguns quilômetros e observar seu telefone insistir que você viajou uma hora para o futuro. Continue atravessando o tabuleiro de terras Navajo e Hopi no canto nordeste do estado, e o relógio pode oscilar para frente e para trás seis ou até sete vezes em uma única rota.[1][2]
Isso parece um bug de software. Na verdade, é uma história de soberania. A maior parte do Arizona permanece no Horário Padrão das Montanhas o ano todo e não observa o horário de verão.[3][4] A Nação Navajo é a exceção. Como seu território se estende por Arizona, Novo México e Utah, ela segue o horário de verão para que toda a nação possa manter um único cronograma durante o verão.[1][4]
Então vem a reviravolta. A Reserva Hopi está geograficamente dentro da Nação Navajo, mas é sua própria nação soberana e segue a regra do Arizona de não observar o horário de verão.[1][3] E dentro dessa área Hopi há um enclave Navajo ainda menor, Jeddito, que volta a adotar o horário de verão novamente.[1] É por isso que lugares que ficam a apenas uma curta distância de carro, como Tuba City e Moenkopi, podem ter uma diferença de uma hora durante parte do ano, embora ambos estejam no Arizona.[1]
A estranheza é tão intensa que a Rota Estadual 264 do Arizona se tornou uma espécie de percurso de obstáculos de fusos horários. O resumo da rota da Wikipedia diz que um trecho entre Tuba City e Steamboat envolve seis mudanças de fuso horário em menos de 100 milhas durante o horário de verão.[2] O Timeanddate vai ainda mais longe: se você seguir a rota correta através das áreas Navajo e Hopi, seu relógio pode mudar sete vezes.[1] Seu telefone não está confuso. Ele está praticando cidadania.
O Arizona escolheu esse caminho de propósito. Sob o Uniform Time Act, os estados podem se isentar do horário de verão por lei estadual.[4] O Arizona fez exatamente isso em 1968, depois que legisladores e residentes argumentaram que, em um clima brutalmente quente, estender mais luz do dia para a noite resolvia muito pouco.[3][5] As pessoas queriam manhãs mais claras, não pores do sol mais tardios que mantinham o calor por perto.
Essa é a parte que vale a pena refletir. O tempo parece a natureza, algo transmitido pelo sol. Mas o buraco de rosquinha do Arizona mostra que o tempo do relógio é realmente um acordo sobreposto à geografia, política e identidade.[4] Em um canto do deserto, cada fronteira significa uma resposta diferente à mesma pergunta simples: que horas são agora?[1][3]



