Às seis horas, a mulher de “Manic Monday” ainda está meio dentro de um sonho, beijando Valentino ao lado de um riacho italiano azul-cristalino, até que o dia de trabalho a arrasta para um trem cedo e para um chefe que já está lá.[1]
“Manic Monday” foi escrita por Prince sob o nome “Christopher” e se tornou o primeiro grande sucesso das Bangles, chegando ao segundo lugar nos Estados Unidos em 1986. A história de que ele a entregou a Susanna Hoffs por interesse romântico não é confirmada pelas fontes fornecidas, mas a coincidência nas paradas é real: “Kiss”, do próprio Prince, impediu que a música chegasse ao primeiro lugar.
Prince escreveu “Manic Monday” antes de as Bangles a tornarem famosa. A canção foi originalmente pensada para o Apollonia 6 em 1984, e depois gravada pelas Bangles para seu segundo álbum, Different Light.[2] Quando a versão das Bangles saiu como primeiro single do álbum, o crédito de composição não dizia Prince. Dizia “Christopher”, o pseudônimo que ele usou para a faixa.[2]
A gravação das Bangles não soava como um disco de Prince com outras vozes coladas por cima. Ela tinha harmonias luminosas, um arranjo pop-rock limpo e o pânico comum de uma manhã de dia útil. A letra passa por pequenas derrotas domésticas: uma cama desarrumada, roupas que demoram demais para escolher, um trem que não consegue salvar o horário e o trabalho esperando do mesmo jeito.[1]
O presente que virou uma grande estreia
Um relato ligado à música diz que Prince se tornou fã das Bangles depois de ouvir “Hero Takes a Fall”, e então ofereceu ao grupo duas canções, “Jealous Girl” e “Manic Monday”. A banda escolheu “Manic Monday”.[1] Nas fontes fornecidas, essa é a forma documentada do presente: Prince admirou o grupo, ofereceu material, e as Bangles escolheram a música que as apresentou a um público muito maior.
A versão mais romântica acrescenta Susanna Hoffs à história. Segundo essa narrativa, Prince teria dado a canção porque esperava conquistar seu afeto. As fontes fornecidas não confirmam essa motivação, então a versão mais segura é menos cinematográfica, mas mais sólida: a música veio de Prince, as Bangles a gravaram, e a história envolvendo Hoffs permanece aqui como boato, não como fato comprovado por fonte.
Na primavera de 1986, “Manic Monday” já havia se tornado o sucesso de estreia das Bangles e subido ao segundo lugar nos Estados Unidos.[2] O Genius também observa que ela chegou ao segundo lugar no Reino Unido, na Alemanha e na Áustria, além de alcançar o top 5 em outros lugares.[1] Uma música sobre desejar que o domingo durasse um pouco mais tinha se transformado em uma reclamação internacional sobre a semana de trabalho.
O homem que bloqueou a própria música
Acima dela na parada dos Estados Unidos estavam Prince and the Revolution com “Kiss”.[2] Isso criou uma curiosidade elegante das paradas pop: uma canção escrita por Prince, creditada a “Christopher” e interpretada pelas Bangles, parou no segundo lugar porque um single de Prince, lançado sob seu próprio nome, estava em primeiro.
A relação entre as duas músicas faz a coincidência parecer quase arrumada demais. “Manic Monday” fala de desejo interrompido pela obrigação: um sonho, um amante, uma voz de quarto, e então o problema prático de precisar ganhar dinheiro.[1] As fontes fornecidas estabelecem o choque nas paradas com “Kiss”, mas não a comparação lírica mais ampla que às vezes é feita entre as duas gravações.[2]
A própria gravação de Prince para “Manic Monday” só recebeu lançamento oficial em 2019, quando apareceu em Originals, uma coletânea de canções que ele escreveu e que ficaram mais conhecidas nas vozes de outros artistas.[1] Àquela altura, a versão das Bangles já era havia muito tempo a memória pública da música: a reclamação cintilante, as harmonias, o relógio do escritório e a fantasia se dissolvendo às seis da manhã.
Isso basta para explicar por que o boato continua circulando. Um astro pop escreve sob outro nome, entrega uma música a uma banda que admira e a vê subir nas paradas até que apenas seu próprio disco consiga detê-la. No meio de tudo isso, Susanna Hoffs ainda está cantando sobre estar atrasada para o trabalho, tentando se agarrar ao domingo.
