En algunos baños alemanes, la advertencia espera sobre el inodoro: una figura de palo de pie para orinar, un círculo rojo a su alrededor, una barra que cruza la acción. Levanta la tapa en el lugar equivocado y un pequeño dispositivo llamado WC-Geist, o fantasma del inodoro, incluso puede decirte que te sientes.[3]
A los hombres alemanes a menudo se les anima a orinar sentados, especialmente en casa y en baños compartidos, porque estar de pie puede rociar orina sobre el borde, el suelo, las paredes y superficies cercanas. El hábito se llama Sitzpinkeln, y el hombre que lo hace es un Sitzpinkler.
Se sabe que compañeros de piso, dueños de cafés y madres colocan recordatorios sobre los inodoros diciendo a los hombres que estar de pie está prohibido, o al menos fuertemente desaconsejado.[1] Para los visitantes, especialmente los hombres de países donde estar de pie resulta automático, el mensaje puede llegar como un extraño pequeño referéndum sobre la masculinidad.
La palabra alemana lleva más que un consejo de fontanería. Sitzpinkeln se refiere a sentarse mientras se orina, y Sitzpinkler significa un hombre que lo hace.[3] El término también puede usarse como un insulto, sugiriendo un comportamiento poco masculino, aproximadamente en el territorio de “cobarde”.[3] Un hábito de baño, de alguna manera, se convierte en una evaluación de carácter.
Andrew Bulkeley, escribiendo desde Berlín, describe la reacción de los expatriados con una desesperación cómica. Los hombres extranjeros ven a un urinario de pie tachado y se sienten acusados. Él admite que cuando era más joven en Alemania, esos letreros a veces provocaban actos silenciosos de rebelión. Se ponía de pie de todos modos, luego miraba hacia abajo y veía de qué advertía el letrero: salpicaduras en el borde del inodoro, la tapa y, a veces, el suelo.[1]
La Salpicadura Es el Punto
Un blog de vida alemán dirigido a recién llegados expone el caso sin rodeos: cuando un hombre orina de pie, pequeñas gotas pueden salpicar alrededor del inodoro, sobre la pared o en el suelo. Si nadie las limpia, pueden acumularse en manchas y olores.[2]
Por eso la costumbre es especialmente común en casas y pisos compartidos, donde la persona que hace el desorden puede no ser la que luego limpia el baño.[2] La etiqueta tiene menos que ver con la anatomía que con la limpieza del hogar. Sentarse reduce la distancia y ahorra a todos la pregunta forense de a quién pertenecen las gotas invisibles que se están secando cerca de los zócalos.
Bulkeley añade una pieza de porcelana particularmente alemana a la historia: el inodoro de plataforma. Algunas viviendas alemanas todavía tienen inodoros con una repisa seca, en lugar del cuenco de agua más profundo que es común en otros lugares.[1] Su teoría es simple. Un chorro que golpea una superficie plana y seca se rocía de regreso y hacia afuera, como el agua vertida sobre una superficie plana que se dispersa en más de una dirección.[1] En ese baño, una postura orgullosa puede crear una limpieza muy poco orgullosa.
Un caso judicial sobre ponerse de pie
No todos los hombres alemanes aceptan la regla de sentarse. En 2015, un tribunal en Düsseldorf falló a favor del derecho de un hombre a orinar de pie después de que su arrendador buscara una compensación por los daños de orina en el suelo de mármol del baño.[3] El caso suena a farsa, pero llevó las expectativas domésticas ordinarias a una disputa legal: depósitos de alquiler, suelos de piedra, normas de limpieza y la antigua afirmación de que los hombres se ponen de pie.
También hay una nota de salud. The Guardian informa que sentarse puede permitir que la vejiga se vacíe más rápido y de manera más completa, un punto que a menudo se menciona en discusiones sobre si los hombres deberían sentarse para orinar.[3] Sin embargo, el argumento cotidiano de los alemanes suele ser menos clínico. Es el borde del inodoro. El suelo. La persona con la fregona.
Así que el famoso “oscuro secreto” no es muy oscuro una vez que alguien se pone de pie en el baño y mira hacia abajo. Un hombre llega listo para defender una antigua libertad, ve el letrero, lo ignora, escucha el chorro golpear la porcelana y luego busca papel higiénico para limpiar la evidencia del suelo.[1]
