Patrick Stewart odiava ter peixes de estimação na sala de preparação de Picard na TNG, considerando isso uma afronta a um programa que valorizava a dignidade de diferentes espécies

E, droga, se aquele cara no palco, aquele dedilhando uma guitarra e cantando muito bem, não se parece com aquele ator de Deliverance, The Onion Field, Taps, Beverly Hills Cop, RoboCop, Total Recall, Vision Quest, Star Trek: The Next Generation, Stargate SG-1 e The Starter Wife.

Os fãs de Star Trek se lembrarão de que Cox interpretou de maneira memorável o Capitão Edward Jellico nos episódios TNG "Chain of Command, Part I" e "Part II". O Capitão Jellico assumiu o comando da Enterprise enquanto Picard participava de uma missão clandestina, durante a qual Picard foi capturado e torturado pelos Cardassianos.

Cox: Nós sabemos que Picard estava sendo torturado pelos Cardassianos, mas quase tudo no navio estava entre Riker e Jellico.

Adorei quando Picard voltou para a Enterprise no final e Jellico disse: "Aqui está sua nave de volta, do jeito que você deixou ... talvez um pouco melhor."

Devo dizer-lhe que fiz muitas coisas na minha carreira e tenho pessoas na minha família que acham que foi a única coisa de valor que fiz na vida.

Eu sou um dos poucos atores, além dos regulares do show, a ter feito um registro de capitão no TNG.

Cox: Eu sei, e nunca o vi como um personagem desagradável.

Jellico os fez tirar o peixe (que se chamava Livingston) da sala de preparação.

Então, eles me mandarem tirar o peixe da sala de preparação foi na verdade uma espécie de osso que eles jogaram para Patrick.

Cox: Todo mundo foi ótimo.

E você tem que saber isso sobre mim, e não estou dizendo isso para me gabar, mas sou conhecido não apenas como um bom ator, mas também como uma das pessoas mais legais do mundo.

Eu adorei jogar Jellico.

Cox: É uma pequena história maravilhosa que se passa no Novo México, e estou muito feliz de estar aqui filmando no Novo México, que é meu estado natal.

Eu fiz, eu acho, 125 shows de música em 2010.

Não me entenda mal, adoro filmes, programas de televisão e peças de teatro.

Cox: Eu acho que eles são a mesma coisa.

Na verdade, eles estão pensando em usar minha música naquele filme de TV com Jonathan, e isso seria o melhor de todos os mundos para mim.

No início da minha carreira, todos sabiam que eu era um ator do Novo México que também tocava música.

O que aconteceu foi que nos últimos 25 ou 30 anos eu tive muito sucesso interpretando caras de autoridade - como Jellico em Star Trek, Senador Kinsey em Stargate, ou o Presidente, ou militares, ou os caras em Total Recall e RoboCop e Beverly Hills Cop - quando as pessoas me veem com uma guitarra na mão, é incrível para elas.

Para saber mais sobre Ronny Cox e ver se ele tocará sua música em sua cidade em breve, visite seu site oficial em www.ronnycox.com.


Fonte: http://www.startrek.com/article/ronny-cox-looks-back-at-chain-of-command

Ronny Cox faz uma retrospectiva da “cadeia de comando”

Aí está você, em um festival de música folclórica ou um teatro íntimo ou mesmo em um café local. E, droga, se aquele cara no palco, aquele dedilhando uma guitarra e cantando muito bem, não se parece com aquele ator de Deliverance, The Onion Field, Taps, Beverly Hills Cop, RoboCop, Total Recall, Vision Quest, Star Trek: The Next Generation, Stargate SG-1 e The Starter Wife. Bem, adivinhe? Isto é. E esse seria Ronny Cox, o extraordinário ator veterano, que hoje em dia está concentrando a maior parte de sua energia em sua outra carreira como cantor-compositor-performer. Ele gravou vários álbuns e turnês constantemente, com shows já marcados ao longo de 2011 e 2012.

Os fãs de Star Trek se lembrarão de que Cox interpretou de maneira memorável o Capitão Edward Jellico nos episódios TNG "Chain of Command, Part I" e "Part II". O Capitão Jellico assumiu o comando da Enterprise enquanto Picard participava de uma missão clandestina, durante a qual Picard foi capturado e torturado pelos Cardassianos. Jellico não fazia exatamente amigos a bordo da Enterprise, já que sua abordagem séria de “Faça isso” enfureceu a tripulação, especialmente Riker. StarTrek.com conversou com Cox por telefone de algum lugar na estrada para relembrar sobre sua passagem pelo universo de Star Trek.

Vamos voltar no tempo para 1992, para a sexta temporada de TNG, quando você apareceu na dupla "Chain of Command" ...

Cox: Nós sabemos que Picard estava sendo torturado pelos Cardassianos, mas quase tudo no navio estava entre Riker e Jellico. E adorei esse aspecto. Gene Roddenberry não gostava de conflito entre os personagens, então meu cara foi o primeiro cara a entrar e meio que irritar todo mundo. Eu gostei desse aspecto dele. Eu também gostava que ele fosse um cara que obedecia às regras. Adorei quando Picard voltou para a Enterprise no final e Jellico disse: "Aqui está sua nave de volta, do jeito que você a deixou ... talvez um pouco melhor."

O seu papel foi resultado de uma audição ou oferta, e no papel, o que você achou de Jellico?

Cox: Foi uma oferta. E adorei o roteiro. Eu adorei fazer o show. Devo dizer-lhe que fiz muitas coisas na minha carreira e tenho pessoas na minha família que acham que foi a única coisa de valor que fiz na vida. (Risos) Eu também sou uma resposta trivial. Eu sou um dos poucos atores, além dos regulares do show, a ter feito um registro de capitão no TNG.

Alguns fãs pensam que ele é bastante desagradável ...

Cox: Eu sei, e nunca o vi como um personagem desagradável. Acho que muitas coisas que ele fez foram realmente importantes para aquele programa. Mandar Troi colocar um maldito uniforme? Me dá um tempo! Esta é uma oficial de um navio e ela está andando por aí com os peitos para fora? Vou lhe dizer outra coisa que as pessoas podem não saber. Jellico os fez tirar o peixe (que se chamava Livingston) da sala de preparação. E aqui está um segredo: Patrick (Stewart) odiava os peixes na sala de preparação. Patrick estava sempre atrás deles para tirar o peixe da sala de preparação. Seu ponto - e é um ponto bem entendido - foi: “Estamos fazendo uma série sobre as espécies do universo, sobre a dignidade das diferentes espécies, e temos uma espécie capturada nadando na sala de espera? Isso é imoral. ” Então ele nunca quis o peixe ali. Agora, os valores de produção são muito bons para esses peixes nadando, de modo que visualmente eu pudesse entender por que os produtores queriam fazer isso. Então, eles me mandarem tirar o peixe da sala de preparação foi na verdade uma espécie de osso que eles jogaram para Patrick.

As pessoas envolvidas com a TNG eram muito protetoras da cadeira de capitão de Stewart. Como todos reagiram por ter você lá? E você trouxe muito de Jellico para o seu comportamento no set ou quando eles chamaram de “Cut” você era você mesmo de novo?

Cox: Todo mundo foi ótimo. Não poderia ter sido tratado com mais cordialidade por todos. E você tem que saber isso sobre mim, e não estou dizendo isso para me gabar, mas sou conhecido não apenas como um bom ator, mas como uma das pessoas mais legais do mundo. Eu não acredito em carregar os aspectos mais sombrios dos personagens comigo. Quando cortamos, sou Ronny.

Você está ciente do quão bem vista a dupla “Cadeia de Comando” é entre os fãs? Geralmente é classificado entre os cinco primeiros de todos os episódios TNG.

Cox: Eu tinha ouvido isso. Estou honrado com isso. Eu adorei jogar Jellico. Como eu disse, nunca o vi como um vilão. Ele era um pouco durão, mas não um vilão. Achei que ele lidou muito bem com os cardassianos e achei que dirigiu a Enterprise muito bem, embora em um estilo completamente diferente de Picard. Mas aquele episódio teve muito a seu favor. Patrick foi brilhante. Jonathan (Frakes) também. David Warner também. E a história era convincente.

Já se falou em trazer Jellico a bordo novamente?

Cox: Sim, houve. E então simplesmente não aconteceu. Você sabe como são essas coisas. Todos ficaram satisfeitos com Jellico e eu teria liberado alguns decks para trabalhar naquele show novamente, mas eu só fiz esses dois (episódios).

Vamos mudar para o presente, que na verdade tem uma conexão Trek. Recentemente, você filmou Truth Be Told, um filme para a família que vai ao ar em 16 de abril na Fox e foi dirigido por Jonathan Frakes. Por favor, dê-nos uma prévia.

Cox: É uma pequena história maravilhosa que se passa no Novo México, e estou muito feliz de estar aqui filmando no Novo México, que é meu estado natal. Eu interpreto uma espécie de personagem maior que a vida, um fazendeiro muito rico que é um magnata dos negócios e também possui estações de rádio e televisão. O cenário é que há uma jovem, interpretada por Candace Cameron (Bure), que é conselheira matrimonial, e David James Elliott é um ex-jogador de futebol. Meu personagem está interessado em que ela faça um programa de aconselhamento matrimonial para a estação dele, e as coisas acontecem a partir daí. Candace e David são os protagonistas românticos disso, e acho que vai ser muito bom.

Você gravou oito álbuns e está em uma turnê interminável no estilo Bob Dylan. Sua música parece estar tendo precedência sobre a atuação nos dias de hoje. Você concordaria?

Cox: Com certeza. Eu fiz, eu acho, 125 shows de música em 2010. Então, tenho feito quase exclusivamente minhas coisas de música folk. Perdi minha esposa há quatro anos e Mary foi minha vida inteira. Tive sorte. Tive uma ótima carreira. Eu estive em alguns grandes filmes. Não sou rico, mas tenho dinheiro suficiente. E as coisas que me dão mais prazer agora são os shows de música, porque eles são uma oportunidade para um compartilhamento pessoal que significa muito para mim. Não me entenda mal, adoro filmes, programas de televisão e peças de teatro. Mas você não pode passar por aquela câmera, através da lente, e se comunicar cara a cara com as pessoas. Você nem consegue fazer isso no palco. Com meus shows de música, existe essa possibilidade. Eu canto e conto histórias, e acho isso um opiáceo realmente atraente.

Você diria que um vem mais naturalmente para você, atuando ou cantando?

Cox: Eu acho que eles são a mesma coisa. Eu realmente não consigo separá-los. No melhor dos mundos possíveis, eu teria que fazer as duas coisas. Na verdade, eles estão pensando em usar minha música naquele filme de TV com Jonathan, e isso seria o melhor de todos os mundos para mim. O filme é um piloto (backdoor), então se formos para a série, será um papel contínuo para mim e, com sorte, uma oportunidade contínua de cantar também. Mas eu amo música, música acústica. Provavelmente comecei a cantar antes de começar a atuar. Eu estava gravando álbuns quando ainda estava no colégio, na verdade. Gravei no Norman Petty Studio em Clovis, Novo México, onde Buddy Holly gravou “Peggy Sue” e The Fireballs gravou “Sugar Shack”. Consegui meu primeiro filme, Deliverance, porque sabia tocar guitarra. Meu segundo grande filme foi Bound for Glory. Esse foi o filme de Woody Guthrie, então eu escolhi e cantei nele. Minha primeira série de televisão foi um programa chamado Apple's Way, e eu escolhia e cantava uma música nele todas as semanas.

No início da minha carreira, todos sabiam que eu era um ator do Novo México que também tocava música. O que aconteceu foi que nos últimos 25 ou 30 anos eu tive muito sucesso interpretando caras de autoridade - como Jellico em Star Trek, Senador Kinsey em Stargate, ou o Presidente, ou militares, ou os caras em Total Recall e RoboCop e Beverly Hills Cop - que quando as pessoas me veem com uma guitarra na mão, é incrível para elas.

Para saber mais sobre Ronny Cox e ver se ele tocará sua música em sua cidade em breve, visite seu site oficial em www.ronnycox.com.