На детском телевидении Маргарет Хэмилтон приходилось кое-что объяснять. Лицо, которое многие зрители знали по фильму Волшебник страны Оз, принадлежало женщине, шипевшей на Тото и населявшей детские ночные страхи. Хэмилтон, бывшая воспитательница детского сада, годами рассказывала юным зрителям, что ведьма была всего лишь выдумкой.[3]
Маргарет Хэмилтон, Злая ведьма Запада из Волшебника страны Оз, до того как стать одной из самых знаменитых злодеек Голливуда, работала воспитательницей в детском саду. После «Оза» она по-прежнему публично была связана с детьми, грамотностью, животными и образованием.
Образ, который закрепился за ней, был зеленым, дымным и резким на голос. В 1939 году студия MGM утвердила Хэмилтон сразу на две роли — Альмиры Галч и Злой ведьмы Запада в Волшебнике страны Оз, доверив ей угрозу, которая до сих пор неотделима от фильма: «Я доберусь до тебя, моя хорошенькая, и до твоей маленькой собачки тоже».[1][4] Спустя десятилетия Американский институт киноискусства поставил Злую ведьму на четвертое место среди величайших злодеев Голливуда и назвал ее величайшей женщиной-злодейкой.[1]
До этой роли жизнь Хэмилтон была связана с совсем другой аудиторией. Маргарет Брейнард Хэмилтон родилась в Кливленде в 1902 году и училась в Wheelock Kindergarten Training School, позднее ставшей Wheelock College.[1][2] Прежде чем стать профессиональной актрисой, она работала воспитательницей в детском саду.[1] Женщина, которую запомнили как пугающую детей, когда-то зарабатывала на жизнь тем, что заботилась о них в классе.
Воспитательница за образом ведьмы
Хэмилтон пришла в кино не как очередное «гламурное открытие». Она дебютировала на экране в фильме Another Language в 1933 году, а затем в 1930-е стала востребованной характерной актрисой.[2] Биографы описывают ее как исполнительницу, которой часто доставались роли учительниц, старых дев, домоправительниц, назойливых соседок и других строгих, практичных женщин — роли, в которых использовались ее угловатое лицо и узнаваемый голос.[3]
К моменту появления «Оза» Хэмилтон уже несколько лет снималась в кино.[1] Эта роль подарила ей своего рода бессмертие, но одновременно наложила маску на всю ее публичную жизнь. Дети, встречавшие ее, не видели прежде всего бывшую воспитательницу или трудолюбивую характерную актрису. Они видели женщину из замка, на метле, ту самую, что угрожала собачке Дороти.
Похоже, Хэмилтон воспринимала эту проблему с необычайной чуткостью. В одном биографическом очерке говорится, что она была глубоко предана детям и образованию и часто успокаивала юных зрителей, объясняя, что Злая ведьма — всего лишь роль.[3] Это успокоение не было случайной ремаркой для прессы. Это был практический ответ на страх, который породила ее собственная игра.
Злодейка, которая снова и снова выбирала детей
После Волшебника страны Оз Хэмилтон продолжала работать на сцене, в кино, на радио и телевидении; ее карьера продлилась около пятидесяти лет.[1] Она появлялась в более поздних фильмах, мелькала в телевизионных камео и становилась знакомой новым зрителям благодаря ситкомам и рекламным роликам.[1] Она также участвовала в программе Mister Rogers’ Neighborhood, построенной на спокойном и прямом разговоре с детьми.[3]
За пределами экрана ее общественные интересы уводили ее далеко от роли, сделавшей ее знаменитой. Хэмилтон получила признание как защитница прав животных и как человек, всю жизнь поддерживавший государственное образование.[1] Другой биографический источник отмечает, что она поддерживала программы по развитию грамотности, сохраняя связь с миром детей и обучения еще долго после того, как оставила работу в детском саду.[3]
У Хэмилтон был один сын, Хэмилтон Уодсворт Мезерв, и после развода с Полом Бойнтоном Мезервом в 1938 году она больше не выходила замуж.[2][3] Но публика снова и снова возвращалась к остроконечной шляпе. В этом и заключалась странная сделка ее карьеры: роль осталась в памяти потому, что так искусно пугала детей, а женщина под гримом снова и снова выходила вперед, чтобы объяснить им, что чудовище — это грим, костюм, голос и игра.
