Замок в Medieval Madness не просто ждет, когда к нему прилетит шарик. Удар сотрясает вход, опускается подъемный мост, поднимается решетка, вспыхивают огни, а матричный дисплей разыгрывает взрыв — будто крошечная осада происходит прямо под стеклом.[1] Внутри этого автомата Williams 1997 года тоже ждала Тина Фей: не на телевизионной площадке, а в роли пинбольной принцессы.

До «Студии 30» Тина Фей была одним из голосов пинбольного автомата Williams Medieval Madness 1997 года: она озвучила реплики принцесс, а ее будущий коллега по сериалу Скотт Эдсит написал часть диалогов и также поработал над голосами для игры.

Williams выпустила Medieval Madness в июне 1997 года; автомат спроектировал Брайан Эдди, а программированием занимался Лайман Шитс.[1] Главная задача была восхитительно прямолинейной: разрушить шесть замков. Игроки били стальным шариком по входу в замок, пока подъемный мост не опускался, решетка не поднималась, а финальный выстрел внутрь замка не запускал маленький игровой взрыв разрушения.[1]

Музыкой и звуком занимался Дэн Форден, но комедийный дух автомата создавал целый ансамбль голосов, среди которых были Тина Фей, Скотт Эдсит, Андреа Фаррелл, Грег Фререс, Винс Понтарелли и Кевин Дорфф.[1] Значительную часть диалогов написали Эдсит и Дорфф, а Эдсит еще и озвучивал персонажей игры.[1] За годы до того, как Фей и Эдсит вместе появились в Студии 30, их имена уже соседствовали в средневековом пинбольном мире троллей, рыцарей, принцесс и язвительных аркадных реплик.

Комедия была встроена прямо в корпус автомата

Список актеров звучит как закулисная ведомость, которую каким-то образом прикрутили к аркадному автомату. Фей и Андреа Фаррелл озвучили принцесс, включая одну с акцентом «девушки из Долины».[1] Фререс озвучил комментатора рыцарского турнира и одного из троллей, Понтарелли — Франсуа Дю Гримма и второго тролля, а Эдсит и Дорфф взяли на себя остальные мужские голоса, включая рыцарей и Волшебника.[1]

Принцесса в стиле «девушки из Долины» была шуткой совершенно определенного типа. К 1980-м и 1990-м Valley girl стала узнаваемым американским стереотипным персонажем, связанным с долиной Сан-Фернандо, молодежным сленгом и поп-культурным образом модной, легкомысленно уверенной в себе девушки.[3] Фильм 1983 года Valley Girl с Деборой Форман и Николасом Кейджем помог перенести этот типаж в массовую романтическую комедию.[2] Даже современное описание фильма на стриминговом сервисе играет с этим языком, сообщая, что подруги Джули считают ее новую любовь “grody to the max”.[4]

Так что Medieval Madness пародировала не только замки. Она сталкивала между собой целые века. На игровом поле были ров, подъемный мост, рыцарские поединки, тролли и волшебник, а затем в башню внезапно помещалась калифорнийская карикатура конца XX века. Дева в беде звучала так, будто случайно забрела сюда из торгового центра.

Небольшой тираж и долгая жизнь после него

Оригинальное издание 1997 года было выпущено всего в 4 016 экземплярах.[1] Автомат стал одной из самых уважаемых современных пинбольных игр, и многие обычные игроки считают его величайшим пинбольным автоматом.[1] Его слава продержалась так долго, что в 2015 году компания Chicago Gaming начала выпускать версии-ремейки по лицензии Planetary Pinball, которой принадлежат права на производство и детали пинбольных автоматов Williams.[1]

Оригинальный рекламный флаер обещал: “Behold the Renaissance of Pinball” — «Узрите возрождение пинбола», громкая фраза для бизнеса, надеявшегося на новый подъем.[1] Но более живым остается сам автомат: сталь бьет по воротам замка, пластиковые башни дрожат, огни мигают, а Тина Фей прячется в электрических схемах — принцесса с готовой шуткой.

Источники

  1. Medieval Madness, Wikipedia
  2. Valley Girl (1983 film), Wikipedia
  3. Valley girl, Wikipedia
  4. Valley Girl (1983), Tubi