里奇·奥恩伯格（Rich Ohrnberger）说，他看着前方破旧的货车，决定撞上去。他当时赶着去参加新英格兰爱国者队（New England Patriots）的一个会议，已经迟到了。一场碰撞会给他一个向教练解释的理由。[1]
在宾夕法尼亚州立大学（Penn State）时，奥恩伯格就曾试图用言语来解决考勤问题。2008年12月《洛杉矶时报》的一篇报道称，他和队友A.Q.希普利（A.Q. Shipley）因迟到球队早餐而被短暂降级到二队。奥恩伯格给出的解释是：“我沉迷于电视购物广告。”[2]
在同一次碗赛之旅中，队友们推选他向好莱坞即兴喜剧俱乐部（Hollywood Improv）的创始人巴德·弗里德曼（Budd Friedman）赠送一个签名橄榄球。奥恩伯格将这次赠送变成了一场喜剧表演，嘲笑了他的队友们派他去致敬的人。弗里德曼表示愿意聘请他。几个月后，爱国者队在2009年NFL选秀的第四轮选中了他。[2][3]
2022年8月，当他在《哈特曼与里奇O秀》（The Hartman and Rich O Show）中回忆那次碰撞时，奥恩伯格想起在他效力爱国者队期间的一个早晨，他醒来晚了，匆忙跑出家门。他描述了让他感到恐惧的入场方式：走进一个会议室，比尔·贝利奇克（Bill Belichick）和球队的其他人都看着他。“我感觉心里沉甸甸的，好像要被裁掉一样，”他回忆道。[1]
在去体育场的路上，他看到那辆破旧货车的排气管冒着黑烟。据他回忆，付保险费，或者给司机几百美元，似乎比那种迟到入场的尴尬要好。他说他追尾了那辆货车。[1]
奥恩伯格回忆说，当那位年迈的司机从货车里爬出来时，他试图道歉。奥恩伯格说他立刻感到很糟糕。他为了避免一个尴尬的工作早晨，竟然牵连了一个陌生人。[1]
在爱国者队的训练基地，贝利奇克的助手把他送到了进攻锋线（offensive-line）的房间，但丁·斯卡内基亚（Dante Scarnecchia）在那里迎接他，并问道：“最近怎么样啊，速度赛车手？”奥恩伯格问他是什么意思。教练询问了他迟到的原因。奥恩伯格终于说出了他在路上编排好的解释：“但丁，我出了车祸。”[1]
据奥恩伯格说，斯卡内基亚表示这个借口可能在IBM的办公室里有用，但在他的房间里行不通。在睡过头、发生碰撞以及与司机交谈之后，奥恩伯格站在教练面前，听到了指令：“从现在起，你必须准时。”[1]
来源
题图：2008年4月，里奇·奥恩伯格在宾夕法尼亚州立大学给橄榄球签名。图片作者：xanderer，维基共享资源，CC BY 3.0。已裁剪、调整大小并与模糊背景合成。
