Gosselin a publié Notre-Dame de Paris le 16 mars 1831 en trois volumes totalisant 940 pages [1]. Hugo avait accepté d’écrire le roman en 1828, mais d’autres projets littéraires ont retardé sa réalisation [1]. L’ouvrage se présente comme un roman gothique français se déroulant à Paris en 1482, mettant en scène Quasimodo, le sonneur de cloches, Esmeralda, la danseuse des rues, et son persécuteur, l’archidiacre Claude Frollo [1].
En 1825, Hugo a lancé publiquement sa campagne pour la protection des anciens bâtiments, avec un pamphlet intitulé « Guerre aux démolisseurs ! » [3]. Il soutenait que l’architecture gothique constituait une composante essentielle de l’histoire culturelle française et qu’elle était menacée par une nouvelle préférence pour les constructions baroques [3]. Ce pamphlet n’a cependant pas atteint le public visé [2]. Six ans plus tard, le roman y est parvenu.
À la fin des années 1820, Notre-Dame elle-même se trouvait en mauvais état et avait perdu la faveur des Parisiens [3]. Dans toute la ville, des constructeurs démolissaient des édifices médiévaux pour les remplacer par des bâtiments modernes [2]. À l’intérieur de la cathédrale, du verre blanc ordinaire avait été installé à la place des vitraux originaux, uniquement pour laisser entrer davantage de lumière [2]. Hugo considérait le déclin de ce bâtiment comme une perte culturelle, et non comme une simple question de goût [2].
Notre-Dame de Paris consacre de longs passages à la description de la cathédrale et de la ville médiévale qui l’entoure, passages qui dépassent les exigences de l’intrigue [2]. En 2017, Richard Buday a qualifié ce roman de « roman gothique sur un bâtiment gothique », où Notre-Dame constitue le centre moral et le personnage principal de l’histoire [3]. Hugo a doté Quasimodo d’un corps façonné par la cathédrale, écrivant que le sonneur avait pris sa forme « comme l’escargot adopte la forme de sa coquille » [3]. Les lecteurs ont vu en ce bossu une métaphore de l’architecture parisienne négligée [2].
La traduction anglaise réalisée par Frederic Shoberl en 1833 parut sous le titre The Hunchback of Notre-Dame, mettant en avant Quasimodo plutôt que la cathédrale [1]. Ce titre est devenu la référence en langue anglaise [1]. Hugo aurait été mécontent de ce choix, car il voyait son livre comme un plaidoyer plus large en faveur de la préservation des édifices gothiques de France [1].
En 2019, Colin Fleming a décrit le roman comme un argumentaire de mille pages destiné à convaincre la génération de Hugo qu’il était de leur devoir de sauver Notre-Dame [4]. Sa popularité a contribué à lancer une campagne pour la préservation de l’architecture gothique à Paris [2]. Un projet de restauration de la cathédrale a débuté en 1844, ajoutant des éléments qui sont aujourd’hui indissociables du bâtiment, tels que les 56 chimères sur le balcon entre les tours et la flèche de 750 tonnes [3].
Le casting du roman inclut un cadre Renaissance, des amours impossibles et des personnages relégués en marge de la société ; autant d’éléments qui en font un modèle des thèmes littéraires du romantisme [1]. Ses thèmes abordent l’architecture gothique, l’histoire et l’art, ainsi que le conflit entre croyance surnaturelle et connaissance rationnelle [5]. Dans une scène, Frollo regarde tour à tour un livre et la cathédrale, puis déclare : « Ceci tuera cela » ; les universitaires interprètent cette phrase comme une réflexion sur l’impact de l’imprimerie et sur le fait que la littérature supplante l’architecture en tant que mode de communication [3].
Des adaptations cinématographiques et théâtrales ont fait connaître l’histoire bien au-delà de ses premiers lecteurs : un film muet de 1923 avec Lon Chaney, un film de 1939 avec Charles Laughton, un film de 1956 avec Anthony Quinn, et un film d’animation de 1996 avec Tom Hulce [1]. Notre-Dame de Paris demeure un classique de la littérature française, et les descriptions que Hugo en donne font désormais partie de la manière dont les lecteurs la perçoivent [1].



