1831年3月16日、ゴセラン社から全3巻・計940ページからなる『ノートルダム・ド・パリ』が出版された[1]。ユゴーは1828年にこの小説の執筆を引き受けたが、他の文筆活動のために執筆が遅れた[1]。物語は1482年のパリを舞台にしたフランスのゴシック小説で、鐘つき男カジモド、街頭の踊り子エスメラルダ、そして彼女を迫害するクロード・フロロ助祭が登場する[1]。
1825年、ユゴーは古い建物を保護するための運動を始め、『Guerre aux demolisseurs!』すなわち『破壊者たちへの戦争』と題するパンフレットを発行した[3]。彼はゴシック建築がフランス文化史の不可欠な一部であり、バロック様式建築への新たな嗜好によって危機に瀕していると主張した[3]。しかしこのパンフレットは意図した読者層に届かなかった[2]。6年後、小説がその役割を果たすことになった。
1820年代末には、ノートルダム大聖堂自体も荒廃し、パリ市民の関心を失っていた[3]。街中の建設業者たちは中世の建造物を取り壊し、代わりに近代的な建物を建てていた[2]。大聖堂内では、元のステンドグラスの代わりに単なる白いガラスがはめ込まれ、光を多く取り入れるためだけに使われていた[2]。ユゴーはこの建物の衰退を単なる好みの問題ではなく、文化的損失として捉えていた[2]。
『ノートルダム・ド・パリ』では大聖堂や周辺の中世都市の描写に長いページが割かれており、それらは物語の筋には必ずしも必要ではない内容だ[2]。2017年にリチャード・ブデイはこの作品を『ゴシック建築をテーマにしたゴシック小説』と評し、ノートルダム大聖堂が物語の道徳的焦点であり中心的な登場人物であるとした[3]。ユゴーはカジモドの体を大聖堂の形に合わせて描写し、「カタツムリが自分の殻の形に合わせて体を変えるように」カジモドも大聖堂の形をまとったと記している[3]。読者たちはこの背中の曲がった男を、パリの顧みられなくなった建築物の象徴と見なした[2]。
1833年にはフレデリック・ショーベルによる英訳版『The Hunchback of Notre-Dame』が出版され、タイトルでは大聖堂ではなくカジモドの名が使われた[1]。このタイトルが英語圏での標準的な呼称となった[1]。ユゴー自身はこのタイトルに不満を抱いていたとされ、なぜなら彼はこの作品をフランスのゴシック建築を保存すべきだとするより広範な主張のためのものと考えていたからだ[1]。
2019年にコリン・フレミングはこの小説を、ユゴーの同世代の人々にノートルダム大聖堂を守ることが自らの義務であると納得させるための1000ページに及ぶ論証書だと評した[4]。この小説の人気がきっかけとなり、パリにおけるゴシック建築保護運動が始まった[2]。1844年から大聖堂の修復事業が開始され、その後建物に不可欠な要素となったものも生まれた。例えば塔の間のバルコニーに設置された56体のキメラ像や、750トンもある尖塔などである[3]。
この小説にはルネサンス時代の設定、あり得ない恋愛物語、社会の周縁に追いやられた登場人物たちが登場し、これらがロマン主義文学の典型的なテーマを形作っている[1]。物語のテーマにはゴシック建築、歴史、芸術、そして超自然的な信仰と合理的な知識の対立などがある[5]。ある場面ではフロロが本から大聖堂へ視線を移し、「これがあれを滅ぼすだろう」と述べる。この台詞は、印刷技術や文学がコミュニケーション手段として建築を凌駕していく様を指摘するものだと研究者たちは解釈している[3]。
映画や舞台作品によって、この物語は初版の読者層を超えて広く伝えられた。1923年のロン・チェイニー主演のサイレント映画、1939年のチャールズ・ロートン主演の映画、1956年のアンソニー・クイン主演の映画、そして1996年のトム・ハルスが声を担当したアニメーション映画などが挙げられる[1]。『ノートルダム・ド・パリ』は今なおフランス文学の古典であり、ユゴーによる大聖堂の描写は今日、読者がその姿を思い描く際の基盤となっている[1]。





