Gosselin veröffentlichte Notre-Dame de Paris am 16. März 1831 in drei Bänden mit insgesamt 940 Seiten [1]. Hugo hatte 1828 zugestimmt, den Roman zu schreiben; andere literarische Projekte verzögerten die Arbeit jedoch [1]. Das Buch erschien als französischer gotischer Roman, der im Jahr 1482 in Paris spielt und den Glockenturmwärter Quasimodo, die Straßentänzerin Esmeralda sowie deren Verfolger, den Erzdiakon Claude Frollo, in den Mittelpunkt stellt [1].
Bereits 1825 startete Hugo seine öffentliche Kampagne zum Schutz alter Gebäude mit einem Pamphlet mit dem Titel „Guerre aux demolisseurs!“ oder „Krieg gegen die Abrissbagger“ [3]. Er betonte, dass die gotische Architektur ein wesentlicher Bestandteil der französischen Kulturgeschichte sei und durch den neuen Geschmack für barocke Bauwerke bedroht werde [3]. Das Pamphlet erreichte jedoch nicht die gewünschte Leserschaft [2]. Sechs Jahre später gelang dies dem Roman.
Gegen Ende der 1820er Jahre befand sich die Kathedrale Notre-Dame selbst in einem desolaten Zustand und war bei den Parisern in Ungnade gefallen [3]. In der ganzen Stadt rissen Bauherren mittelalterliche Gebäude ab und errichteten moderne Bauten an deren Stelle [2]. In der Kathedrale wurden die ursprünglichen Buntglasfenster durch einfaches weißes Glas ersetzt, allein um mehr Licht hereinzulassen [2]. Hugo betrachtete den Verfall des Bauwerks als kulturellen Verlust – nicht als bloße Frage des Geschmacks [2].
Notre-Dame de Paris widmet lange Passagen der Beschreibung der Kathedrale sowie der mittelalterlichen Stadt; diese Abschnitte gehen über das für die Handlung Notwendige hinaus [2]. Richard Buday bezeichnete das Werk 2017 als „einen gotischen Roman über ein gotisches Gebäude“, wobei Notre-Dame der moralische Mittelpunkt der Erzählung und zugleich die Hauptfigur sei [3]. Hugo gestaltete Quasimodos Körper nach dem Vorbild der Kathedrale; er schrieb, der Glockenturmwärter habe dessen Form angenommen „so wie die Schnecke die Form ihrer Schale annimmt“ [3]. Leser sahen im buckligen Mann ein Symbol für die vernachlässigte Architektur von Paris [2].
Frederic Shoberls englische Übersetzung aus dem Jahr 1833 erschien unter dem Titel The Hunchback of Notre-Dame; darin wurde Quasimodo als Hauptfigur genannt, nicht die Kathedrale [1]. Dieser Titel etablierte sich im Englischen als Standardbezeichnung [1]. Hugo soll mit dieser Wahl unzufrieden gewesen sein, da er sein Buch als umfassendes Plädoyer für den Erhalt französischer gotischer Bauten verstand [1].
Colin Fleming bezeichnete den Roman 2019 als tausendseitiges Argumentationswerk, das Hugo’s Zeitgenossen davon überzeugen sollte, dass der Schutz von Notre-Dame ihre Pflicht sei [4]. Die Popularität des Romans trug dazu bei, eine Bewegung zum Erhalt der gotischen Architektur in Paris ins Leben zu rufen [2]. 1844 begannen Restaurierungsarbeiten an der Kathedrale; dabei wurden Elemente hinzugefügt, die später untrennbar mit dem Bauwerk verbunden wurden – darunter die 56 Chimären auf dem Balkon zwischen den Türmen sowie der 750 Tonnen schwere Turmspitze [3].
Die Figuren des Romans leben in einer Renaissance-Atmosphäre, erleben unmögliche Liebesgeschichten und werden an den Rand der Gesellschaft gedrängt – Merkmale, die den Roman zu einem Musterbeispiel romantischer Literaturthemen machten [1]. Zu den Themen zählen gotische Architektur, Geschichte und Kunst sowie der Konflikt zwischen übernatürlichem Glauben und rationalem Wissen [5]. In einer Szene blickt Frollo vom Buch zur Kathedrale und sagt: „Dies wird jenes töten.“ Gelehrte deuten diesen Satz als Kommentar zur Druckkunst und dazu, wie Literatur die Architektur als Kommunikationsform ablöst [3].
Film- und Theateradaptionen sorgten dafür, dass die Geschichte weit über die ursprünglichen Leser hinaus bekannt wurde: darunter ein Stummfilm aus dem Jahr 1923 mit Lon Chaney, ein Film von 1939 mit Charles Laughton, ein Film von 1956 mit Anthony Quinn sowie ein Zeichentrickfilm von 1996 mit Tom Hulce [1]. Notre-Dame de Paris bleibt ein Klassiker der französischen Literatur; Hugo’s Beschreibungen des Bauwerks prägen heute die Vorstellung vieler Leser davon [1].




