En 2008, Dmitry Argarkov recibió una carta no solicitada de Tinkoff Credit Systems ofreciéndole una tarjeta de crédito con condiciones que le parecieron poco atractivas [2]. Argarkov, de 42 años y oriundo de Vorónezh, ciudad del oeste de Rusia, no tiró el sobre a la basura [1][3]. Escaneó el contrato en su ordenador, modificó los términos a su favor y lo remitió de nuevo al prestamista [1][2].

El contrato modificado establecía un tipo de interés del 0 por ciento, ausencia de comisiones y ningún límite de crédito [1][2][3]. Argarkov añadió una cláusula según la cual el cliente «no está obligado a pagar ninguna comisión ni cargo derivado de las tarifas del banco» [1]. También incluyó una multa de 3 millones de rublos, unos 91.000 dólares, que el banco debería abonarle cada vez que incumpliera las reglas [2]. Incluso cambió una dirección de internet en el documento, que remitía a los propios términos y condiciones del banco [1].

Tinkoff envió de vuelta la tarjeta de crédito y una copia del formulario de solicitud aprobado [1]. Según declaró al periódico Kommersant el abogado de Argarkov, Dmitry Mikhalevich, el banco había aceptado los términos propuestos por el cliente [1]. Mikhalevich afirmó que el límite de crédito era ilimitado, lo suficiente para que su cliente comprara una isla en Malasia, con el banco obligado legalmente a costearlo [1]. Posteriormente, ProGenius describió un departamento de procesamiento que sellaba el contrato sin siquiera leerlo [4].

Argarkov utilizó la tarjeta durante unos dos años. En 2010, Tinkoff intentó cancelar la cuenta por retrasos en el pago del mínimo exigido y lo demandó por 45.000 rublos, equivalentes a unos 880 libras en aquel entonces [1]. La demanda incluía el saldo pendiente junto con comisiones y recargos por mora que no aparecían en absoluto en la versión que el banco había firmado [1].

Un tribunal ruso ordenó a Argarkov pagar únicamente el saldo pendiente de 19.000 rublos, alrededor de 371 libras [1]. El juez fue contundente al explicar cómo había surgido la disputa: el banco había firmado los documentos sin revisarlos y luego dijo lo que suelen decir los prestatarios en los tribunales: «No los hemos leído» [1]. El contrato modificado, y no el original, regía la deuda.

Argarkov presentó una contrademanda contra Tinkoff por 24 millones de rublos, unos 470.000 libras, por el incumplimiento por parte del banco del contrato que él mismo había redactado [1]. La prensa británica que cubrió esta contrademanda indicó que la cantidad ascendía a 500.000 libras [3]. Tinkoff, a su vez, lo demandó por presunto fraude. El fundador Oleg Tinkov tuiteó que sus abogados esperaban que Argarkov fuera condenado a cuatro años de prisión en lugar de a pagar 24 millones de rublos, y que ahora se trataba de una cuestión de principios [1].

Para agosto de 2013, el caso ya había trascendido ampliamente más allá de Vorónezh. ProGenius, un sitio web especializado en temas empresariales, lo relató como una lección sobre la asimetría de información, destacando la cláusula de multa por valor de unos 90.000 dólares [4]. Un informe de LinkedIn elaborado por el mismo grupo lo describió como un caso de inversión de contrato que costó a un importante banco ruso cientos de miles de libras [5]. Ambos relatos coinciden en un detalle decisivo: la entidad que redactó las letras pequeñas nunca llegó a leer la versión que le fue devuelta [4][5].


Sources

  1. independent.co.uk
  2. finance.yahoo.com
  3. dailymail.com
  4. progenius.io
  5. linkedin.com