1586年、アロンソ・サンチェスという名のイエズス会司祭がマニラに座り、植民地時代の歴史でもっとも大胆だったかもしれない作戦計画を書き上げた。標的は人口およそ1億5000万人の明王朝の中国。彼が提案した侵攻軍は、約1万人のスペイン兵、数千人のフィリピン人戦士、そして長崎で募る日本の侍だった。秘密兵器は、すでに国内に入り込んでいるイエズス会宣教師たち、中国の役人を買収するために用意した20万ペソ、そして神が自分たちの側にいるという心からの確信だった。[1]
これは空想ではなかった。Empresa de China、つまり「中国事業」と呼ばれた正式な国家計画であり、地上でもっとも強大な君主だったスペイン王フェリペ2世の後ろ盾まであった。[1]
この発想は数十年前までさかのぼる。1526年、エルナン・コルテスはカルロス5世に書簡を送り、メキシコの新しい太平洋港から中国を征服する案を提案した。[2] 論理は魅力的だった。少数のスペイン人が現地の同盟者と組んでアステカとインカを倒せたのなら、なぜ同じ手をアジアで繰り返せないのか。スペインは1560年代にフィリピンを植民地化し、本土を訪れた宣教師たちは、中国の人口は巨大だが「好戦的ではなく」、人々は自国の官僚に不満を抱いていると報告して戻ってきた。[1][2]
サンチェスはその情報を計画に変えた。彼は1580年代初めに二度中国を訪れ、二度目の旅では逮捕されている。マニラに戻った彼は、力ずくでしか中国をキリスト教に開けないと確信していた。[3] マニラ教会会議での支持者たちは、フランシスコ・デ・ビトリアの正戦論を持ち出し、この侵攻は法的に正当化できると主張した。一方、日本のイエズス会布教団長フランシスコ・カブラルは、すでに中国内部で活動していたマテオ・リッチとミケーレ・ルッジェーリの二人をスパイ役として差し出した。[1][4]
1586年までに、サンチェスは計画全体を書き上げていた。侵攻はフィリピンから二方向で始まるはずだった。イエズス会士は案内役、通訳、情報要員になる。征服後の計画には、大規模な改宗、植民地荘園や病院や大学の建設、さらにスペイン人男性と中国人女性の結婚を国家が後押しし、新たな混血人口を作ってその後アジアの残りを征服させる構想まで含まれていた。[1][5]
1587年、それは現実になりかけた。マニラでは要塞化が進み、武器が備蓄され、キリスト教徒の提督コニシ・ユキナガに率いられた平戸の日本艦隊が到着し、共同侵攻のための兵を提供すると申し出た。[5] サンチェスはスペインへ渡り、フェリペ2世への個人謁見を得て、1588年3月には国王が正式な計画委員会を認可した。[6]
その5か月後、スペイン無敵艦隊はイギリス海峡で壊滅した。[6]
この惨事に加え、侵攻は自分たちの布教活動を危険にさらすと主張するドミニコ会士やフランシスコ会士の激しい反対が重なり、この計画は完全に息の根を止められた。[6] イエズス会の首脳部もサンチェスに背を向けた。総長クラウディオ・アクアヴィーヴァは、神学者ホセ・デ・アコスタに、サンチェスが使ったのと同じ正戦論を用いながら、今度は侵攻は正当化できないと論じる正式な反論文を書かせた。[7]
Empresa de Chinaは静かに消えていった。スペインはフィリピンを保った。中国は中国のままだった。そして歴史上でもっとも詳細で野心的な軍事計画の一つは、ほとんど誰も知らない脚注になった。[1]

![We need to translate the title into Japanese, return only the translated title, nothing else. The title is long. Need to convey meaning accurately.
Original: "Wilhelm Canari[s] was Sent to Coerce Fascist Spain to Join the Axis Power in World War II. He was Secretly Against the Nazis. Spain Did Not Join the War, and Their Government Gave Caranis' Widow a Pension in Gratitude"
Note: There's a typo: Caranis vs Canaris. Should keep original? Probably keep as is? The translation should reflect the title. Use Japanese natural phrasing.
Possible translation:
「ウィルヘルム・カナリスは第二次世界大戦で枢軸国](/cdn-cgi/image/width=258,format=webp,quality=80/https://fantasticfacts.net/media/wp-content/uploads/2022/07/Wilhlem-Canaris.jpg)




