Джудит Лав Коэн отправилась в больницу со своей инженерной распечаткой, уже находясь в родах. Задача на листе все еще требовала решения. Согласно семейной истории, сохраненной в воспоминаниях о ее жизни, она разобралась с ней, позвонила начальнику, сообщила, что работа закончена, а затем родила ребенка, который позже станет Джеком Блэком.
Джудит Лав Коэн была аэрокосмическим инженером, чья работа была связана с программами Pioneer, Apollo и Hubble, включая систему аварийного наведения, которой ее семья приписывает помощь в благополучном возвращении «Аполлона-13» на Землю. Она также была матерью Джека Блэка, но это лишь самая необычная дверь в историю гораздо более большой жизни.
Ее сын Нил Сигел, писавший о ней после ее смерти в 2016 году, рассказывал, что Коэн обычно считала программу Apollo главным достижением своей карьеры. Когда «Аполлон-13» оказался поврежден в космосе, писал он, «именно система аварийного наведения благополучно привела астронавтов домой». Позже астронавты «Аполлона-13» посетили объект компании TRW в Редондо-Бич, чтобы поблагодарить людей, которые помогли сделать это возвращение возможным, и Коэн была там.[1]
Знаменитая киноверсия истории «Аполлона-13» обычно оставляет зрителям лица сотрудников Центра управления полетами, лихорадочные расчеты и космический корабль, превращающийся в спасательную шлюпку. История Коэн указывает на более тихую часть спасения — годы системной инженерной работы, проделанной еще до того, как кто-либо мог знать, какой переключатель, контур или маршрут наведения окажется решающим. К моменту аварии механика выживания уже была спроектирована, обсуждена, испытана и доработана инженерами, чьи имена редко путешествуют по истории рядом с именами астронавтов.
Карьера, построенная вокруг машин, которые обязаны были работать
Инженерная карьера Коэн прошла через некоторые из самых узнаваемых проектов американской космонавтики. Она работала над миссиями Pioneer, Apollo и Hubble, а в 1959 году ее сфотографировали рядом с одним из ранних космических аппаратов Pioneer.[1] Позже она завершила инженерную карьеру, руководя системной инженерией научного наземного комплекса космического телескопа Hubble.[1]
Этот диапазон важен, потому что показывает масштаб ее работы. Pioneer означал отправку машин все дальше от Земли. Apollo означал навигацию людей через опасность. Hubble означал создание наземных систем для одного из важнейших научных инструментов, когда-либо размещенных над атмосферой. Имя Коэн часто заново открывают благодаря ее знаменитому сыну, но документы и воспоминания снова и снова возвращают внимание к пультам, космическим аппаратам, должностным обязанностям и комнатам, полным инженеров.
Согласно истории, собранной Kottke, она также была балериной в труппе New York Metropolitan Opera Ballet Company, а позже стала автором и издателем.[1] Очертания этой жизни почти абсурдно насыщенны: балет, космические аппараты, реформы на рабочем месте, детские книги, «Аполлон-13», Hubble, Джек Блэк. Любой из этих пунктов мог бы стать отдельной биографической сноской. Вместе они делают привычный ярлык «мать знаменитости» явно слишком тесным.
Проблема, которую она продолжила решать после инженерии
Сигел писал, что во время инженерной карьеры Коэн активно добивалась лучшего отношения к женщинам на рабочем месте. Он приписывал ей участие в создании практик, которые сегодня звучат обыденно: например, публикация вакансий внутри компании, чтобы подать заявку мог любой сотрудник, и составление формальных должностных инструкций для позиций.[1] Это сухие офисные механизмы — пока не представить альтернативу: возможности тихо расходятся по закрытым сетям, а женщины слишком поздно узнают, что такая дверь вообще существовала.
После ухода из инженерии Коэн обратилась к еще одной недостающей системе. Ее раздражало отсутствие женских образцов для подражания для девочек, интересующихся наукой, математикой и технологиями, поэтому она стала писать и издавать книги о женщинах в STEM и об экологизме.[1] В профиле Los Angeles Times 1999 года, процитированном Kottke, описывалась серия из 11 книг о женщинах-профессионалах, среди которых были палеонтолог, египтолог и морской биолог.[1]
Ее первая книга, опубликованная в 1991 году, называлась You Can Be a Woman Engineer. Согласно приведенному фрагменту профиля, в ней прослеживался путь Коэн от девочки, которая никогда не слышала о женщинах-инженерах, до женщины, возглавлявшей команду инженеров, работавшую над проектированием космического телескопа NASA Hubble.[1] Коэн объясняла проблему прямо: девочки могли представить себя юристками, потому что видели женщин-юристов по телевидению и в новостях, но женщины-ученые в основном оставались невидимыми.[1]
Больничная распечатка — именно та часть истории, которую люди пересказывают, потому что она кажется кинематографичной: женщина в родах, незаконченная техническая задача, звонок начальнику, младенец, который станет кинозвездой. Но, возможно, более долговечный образ — это Коэн рядом с ранними космическими аппаратами, а затем Коэн, помещающая женщин-ученых в книги, чтобы девочке не приходилось с нуля придумывать саму возможность такой жизни.
